Obchodný vestník 180/2025 Konkurzy a reštrukturalizácie Deň vydania: 19.09.2025
K046278
Obchodné meno/Názov/Meno a priezvisko dlžníka/úpadcu: Chovanová Jana
Sídlo/Bydlisko dlžníka/úpadcu: Pečeňany 93, 956 36 Pečeňany
IČO/Dátum narodenia dlžníka/úpadcu: 02.05.1965
Titul, meno a priezvisko správcu: JUDr. Branislav Zemanovič, LL.M.
Sídlo správcu: Piaristická 44, 911 01 Trenčín
Spisová značka správcovského spisu: 22K/7/2016 S1510
Príslušný konkurzný súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka súdneho spisu: 22K/7/2016
Druh podania: Zverejnenie návrhu konečného rozvrhu výťažku zo všeobecnej podstaty

Návrh konečného rozvrhu výťažku

( v konaní o vyhlásení konkurzu na majetok fyzickej osoby v znení príslušných ustanovení zákona číslo 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov )

 ( 22K/7/2016 )

I.

Správca, úpadca, súd

správca:                                  

JUDr. Branislav Zemanovič, LL.M.

Piaristická 44

911 01 Trenčín

Slovenská republika

IČO: 41 441 770

vedený v Zozname správcov Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky, značka správcu: S 1510

 

úpadca:                                  

Jana Chovanová

93 Pečeňany 956 36

Slovenská republika

dátum narodenia: 02.05.1965

 

adresát:                                   

Okresný súd Trenčín

Piaristická 27

911 01 Trenčín

Slovenská republika

      

vyhotovené:                             v Trenčíne, dňa 16.09.2025

II.

Všeobecná časť

2.1     Uznesením Okresného súdu Trenčín, spis. zn.: 22K/7/2016 zo dňa 29.12.2016, bol vyhlásený konkurz na majetok úpadcu: Jana Chovanová, 93 Pečeňany 956 36, Slovenská republika, dátum narodenia: 02.05.1965 a fyzická osoba JUDr. Branislav Zemanovič, LL.M., so sídlom správcovskej kancelárie Piaristická 44, 911 01 Trenčín, IČO: 41 441 770 zapísaný v Zozname správcov, vedenom na Ministerstve spravodlivosti Slovenskej republiky, značka správcu S 1510, bola ustanovená do funkcie správcu úpadcu. Uvedené uznesenie bolo uverejnené v Obchodnom vestníku SR č. OV 3/2017 zo dňa 04.01.2017.

2.2     Do konkurzného konania úpadcu sa v základnej prihlasovacej lehote prihlásili veritelia:

                        -           OTP Banka Slovensko;

                        -           Poštová banka, a. s.;

                        -           Všeobecná úverová banka, a.s.; skrátený názov: VÚB, a.s..

2.3     Do konkurzného konania úpadcu sa po uplynutí základnej prihlasovacej lehoty prihlásili veritelia:

                        -           TELERVIS PLUS a. s.;

                        -           POHOTOVOSŤ, s.r.o..

2.4     Správca pre účely konkurzného konania používal bankový účet: IBAN: SK40 0900 0000 0002 6308 9182.

2.5     Dňa 07.04.2017 sa konala schôdza veriteľov, predmetom ktorej bolo:     

-        otvorenie;

-        správa o činnosti správcu a stave konkurzného konania;

-    voľba zástupcu veriteľov;

-    rozhodovanie o výmene správcu;         

-    záver.

2.6     Počas schôdze veriteľov nebol za zástupcu veriteľov nikto zvolený.

2.7     V zmysle § 12 ods. 1 vyhlášky číslo 665/2005 Z.z. ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona číslo 7/205 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, za výkon funkcie do konania prvej schôdze veriteľov vo veci vyhlásenia konkurzu na majetok fyzickej osoby bola správcovi priznaná paušálna odmena vo výške 796,66 EUR s DPH. 

2.8       Súdne spory vyvolané konkurzom nie sú žiadne.

III.

Rozvrhová časť – majetok a záväzky

3.1     Správca zapísal do súpisu majetku podstát ( všeobecná podstata ) majetok v rozsahu:

1.

Označenie:

Iná majetková hodnota / peniaze

Celková suma:

857,16 EUR

Mena:

EUR

Popis majetkovej hodnoty:

Zabezpečená peňažná hotovosť úpadcu

Súpisová hodnota majetku:

857,16 EUR

Získané:

Jana Chovanová, 93 Pečeňany 956 36, Slovenská republika

Deň zápisu:

28.02.2017

Predajná hodnota:

857,16 EUR

 

 

2.

Označenie:

Peňažná pohľadávka

Celková suma:

663,88 EUR

Mena:

EUR

Popis majetkovej hodnoty:

Nespotrebovaná časť preddavku zloženého úpadcom na účet Okresného súdu Trenčín na úhradu odmeny a výdavkov predbežného správcu poukázaná súdom na účet zriadený správcom

Súpisová hodnota majetku:

663,88 EUR

Získané:

Depozit OS TN

Deň zápisu:

28.02.2017

Predajná hodnota:

663,88 EUR

 

 

3.

Nehnuteľnosť:

Byt č. 28

Súpisné číslo:

10707

Vchod ( číslo ):

19

Poschodie:

7

Postavený na parc. č.:

2746/3

Druh stavby:

Bytový dom

Popis stavby:

Obytný dom

List vlastníctva č.

7396

Obec:

Prievidza

Katastrálne územie:

Prievidza

Okres:

Prievidza

Znalecké ohodnotenie:

áno

spoluvlastnícky podiel k bytu:

4/24

Podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel k pozemku

39/1248

Adresa:

/

Hodnota ( EUR ):

8.337,45 EUR

Predajná hodnota ( EUR ):

6.860,50 EUR

Záložné právo:

nie

Dôvod zapísania:

Majetok dlžníka podliehajúci konkurzu podľa § 167h ods. 1 ZKR

 

 

4.

Nehnuteľnosť:

Pozemok parcely registra „C“

Parcelné číslo:

2746/3

Výmera ( v m2 ):

220

Druh pozemku:

Zastavaná plocha a nádvorie

List vlastníctva č.:

7396

Štát:

SR

Obec:

Prievidza

Katastrálne územie:

Prievidza

Okres:

Prievidza

Znalecké ohodnotenie:

áno

spoluvlastnícky podiel:

39/1248

Adresa:

/

Hodnota ( EUR ):

72,32 EUR

Predajná hodnota ( EUR ):

59,50 EUR

Záložné právo:

nie

Dôvod zapísania:

Majetok dlžníka podliehajúci konkurzu podľa § 167h ods. 1 ZKR

 

3.2       Zoznam pohľadávok proti všeobecnej podstate správca eviduje v rozsahu, v akom tvoria prílohu
            číslo 1. tohto konečného rozvrhu výťažku.

3.3     V zmysle § 87 ods. 5 ZKR, ak náklady súvisiace s oddelenou podstatou súvisia aj s inou podstatou, tieto sa rozpočítajú medzi dotknuté podstaty pomerným spôsobom podľa súpisovej hodnoty majetku s ktorým súvisia, ak už došlo k speňaženiu majetku, pri rozpočítaní nákladov medzi dotknuté podstaty sa vychádza z výťažku získaného speňažením majetku. Nakoľko úpadca nemá veriteľov zabezpečených pohľadávok, oddelené podstaty či nutnosť rozpočítavania pohľadávok proti podstate v konkurze nie je daný.

3.4     Jednotlivé súpisové zložky všeobecnej podstaty majetku boli speňažené nasledovne:

Por. číslo

Označenie

Súpisová hodnota majetku / EUR

Speňaženie / EUR

1.

Iná majetková hodnota / peniaze

857,16 EUR

857,16 EUR

2.

Peňažná pohľadávka

663,88 EUR

663,88 EUR

3.

Byt č. 28

8.337,45 EUR

6.860,50 EUR

4.

Pozemok parcely registra „C“

72,32 EUR

59,50 EUR

 

IV.

Rozvrhová časť – odmena správcu zo speňažovania

4.1     V zmysle § 20 ods. 2 Vyhlášky č. 665/2005 Z. z.: „Za speňaženie peňažných prostriedkov v mene euro ich zabezpečením alebo za speňaženie peňažných prostriedkov v cudzej mene ich zabezpečením a výmenou za eurá patrí správcovi odmena 1 % z výťažku“. Správca zabezpečil peňažné prostriedky v mene EUR vo výške: 857,16 EUR ( súpisová zložka číslo 1 ). Odmena zo speňaženia danej súpisovej zložky:

 

 

Právny titul pre výpočet odmeny:

§ 20 ods. 2 Vyhlášky č. 665/2005 Z. z.

Základ pre výpočet odmeny:

857,16 EUR

Vypočítaná výška odmeny:

85,72 EUR

DPH:

17,14 EUR

Spolu odmena s DPH:

102,86 EUR

 

4.2     V zmysle § 20 ods. 2 Vyhlášky č. 665/2005 Z. z.: „Za speňaženie peňažných prostriedkov v mene euro ich zabezpečením alebo za speňaženie peňažných prostriedkov v cudzej mene ich zabezpečením a výmenou za eurá patrí správcovi odmena 1 % z výťažku“. Správca zabezpečil peňažné prostriedky v mene EUR vo výške: 663,88 EUR ( súpisová zložka číslo 2 ). Odmena zo speňaženia danej súpisovej zložky:

 

 

Právny titul pre výpočet odmeny:

§ 20 ods. 2 Vyhlášky č. 665/2005 Z. z.

Základ pre výpočet odmeny:

663,88 EUR

Vypočítaná výška odmeny:

66,39 EUR

DPH:

13,28 EUR

Spolu odmena s DPH:

79,67 EUR

 

4.3     V zmysle § 20 ods. 1 písm. d)  Vyhlášky č. 665/2005 Z. z.: „Za speňaženie hnuteľnej veci alebo nehnuteľnosti vrátane bytu alebo nebytového priestoru, alebo viacerých hnuteľných vecí zapísaných do súpisu jednou položkou ( jednou súpisovou zložkou majetku ) patrí správcovi odmena z výťažku takto: zo sumy výťažku nad 3.319,39 EUR patrí správcovi odmena vo výške 13%.“ Správca speňažil nehnuteľnosti úpadcu za sumu vo výške 6.920,00 EUR ( súpisová zložka číslo 3 a 4 ). Odmena zo speňaženia danej súpisovej zložky:

 

 

Právny titul pre výpočet odmeny:

§ 20 ods. 1 písm. d) Vyhlášky č. 665/2005 Z. z.

Základ pre výpočet odmeny:

6.920,00 EUR

Vypočítaná výška odmeny:

899,60 EUR

DPH:

179,92 EUR

Spolu odmena s DPH:

1079,52 EUR

 

4.4     Celková vypočítaná odmena správcu je:

 

 

za speňaženie súpisovej zložky majetku číslo 1:

85,72 EUR bez DPH

za speňaženie súpisovej zložky majetku číslo 2:

66,39 EUR bez DPH

za speňaženie súpisovej zložky majetku číslo 3 a 4:

899,60 EUR bez DPH

Spolu bez DPH

1.051,71 EUR

Spolu s DPH

1.293,60 EUR

 

 

4.5     Podľa § 16 ods. 2 Vyhlášky č. 665/2005 Z. z.: „Ak sa návrh čiastkového rozvrhu výťažku, prípadne návrh konečného rozvrhu výťažku zo všeobecnej podstaty zverejní v Obchodnom vestníku neskôr ako 18 mesiacov po vyhlásení konkurzu, odmena z ním rozvrhnutého výťažku sa znižuje o 10 %, ak bol zverejnený do 36 mesiacov od vyhlásenia konkurzu; inak o 20 %, ak bol zverejnený neskôr. To neplatí, ak tomu bránil prebiehajúci súdny spor.“ Nakoľko sú splnené zákonom predpokladané podmienky pre krátenie odmeny správcu, celková vypočítaná ponížená odmena ( -20 % ) správcu je:

 

 

za speňaženie súpisovej zložky majetku číslo 1:

68,58 EUR bez DPH

za speňaženie súpisovej zložky majetku číslo 2:

53,52 EUR bez DPH

za speňaženie súpisovej zložky majetku číslo 3 a 4:

719,68 EUR bez DPH

Spolu bez DPH

841,78 EUR

Spolu s DPH

1.035,39 EUR

 

V.

Rozvrhová časť – budúce náklady

5.1     Súdny poplatok podľa § 5 ods. 1 písm. d), § 8 ods. 3, položka 5 pís. c) sadzobníka zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov správca vyčísľuje v sume 0,2 % zo sumy 8.441,04 EUR, t. j. vo výške 16,50 EUR.

5.2     Predpokladané náklady ukončenia správca predpokladá vo výške 100,00 EUR, ktoré v prípade nespotrebovania bude prerozdelená veriteľom. Tie by mali pozostávať:

-        cestovné výdavky súvisia s ukončením konkurzného konania úpadcu, a to najmä
v súvislosti s uzatvorením bankového účtu ( vedeného v SLSP a.s., pobočka OC Laugaricio Trenčín, t.j. 6,6 km spiatočná cesta ) – predpokladaná suma cca 2,00 EUR;

-        rezerva na ad - hoc výdavky vo výške 98,00 EUR, ktorá v prípade nespotrebovania bude prerozdelená veriteľom, správca s ňou počíta z dôvodu právnej opatrnosti a pri zachovaní odbornej starostlivosti ( napr. na poštové výdavky ).

VI.

Rozvrhová časť – rekapitulácia, suma určená na vyplatenie veriteľom

6.1     Rekapitulačne, konkurzné konanie z pohľadu príjmov a výdavkov je charakterizované:           

Príjmy

Výťažok zo speňaženia:

8.441,04 EUR

Výdavky

Pohľadávky proti podstate:

4.348,84 EUR

Odmena správcu zo speňažovania:

1.035,39 EUR

Súdny poplatok:

16,50 EUR

Predpokladané náklady:

100,00 EUR

 

6.2     Suma určená na uspokojenie pohľadávok nezabezpečených veriteľov je 2.940,31 EUR a bude jednotlivým nezabezpečeným veriteľom vyplatená nasledovne:

P. č.

Veriteľ

Uspokojované

pohľadávky / EUR

Uspokojenie / EUR

 

 

 

3/O

OTP Banka Slovensko

26.967,66

1.658,78

 

2/V

VUB, a. s. ( Consumer Finance Holding, a.s. - zrušená )

4.472,88

275,13

 

1/P

365.bank, a .s. ( Poštová banka, a. s. - zrušená )

14.095,79

867,03

 

4/T

TELERVIS PLUS a. s.

1.303,10

80,15

 

5/P

POHOTOVOSŤ, s.r.o.

962,74

59,22

 

SPOLU v EUR

47.802,17

2.940,31

 

6.3     V prípade, že by odo dňa vyhotovenia návrhu rozvrhu výťažku správca zapísal do súpisu všeobecnej podstaty nový majetok ( napr. kreditné úroky ), tento bude pomerným spôsobom rozdelený medzi veriteľov.

VII. 

Poučenie 

7.1     V súlade s § 101 ods. 1 v spojitosti s § 96, § 97, § 98 a § 107 ods. 2 ZKR týmto predkladám  návrh konečného rozvrhu výťažku zo všeobecnej podstaty úpadcu a súčasne určujem príslušnému orgánu 20 dňovú lehotu na jeho schválenie, ktorá začína plynúť v deň nasledujúci po dni zverejnenia návrhu konečného rozvrhu výťažku v Obchodnom vestníku.

7.2     Zároveň týmto vyzývame vyššie uvedených veriteľov, aby poštou na adresu kancelárie správcu  JUDr. Branislav Zemanovič, LL.M., Piaristická 44, 911 01 Trenčín, Slovenská republika, oznámili svoje zúčtovacie údaje: číslo bankového účtu v tvare IBAN, prípadne aj variabilný symbol, na ktorý budú v prípade schváleného konečného rozvrhu výťažku poukázané finančné prostriedky pripadajúce na uspokojenie ich pohľadávok.

 

 

 

JUDr. Branislav Zemanovič, LL.M.

správca úpadcu: Jana Chovanová

sp. zn. konania: 22K/7/2016

konanie vedné pred Okresným súdom Trenčín

Vydáva Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky podľa zákona č. 200/2011 Z. z. o Obchodnom vestníku
a o zmene a doplnení niektorých zákonov na svojom webovom sídle: www.justice.gov.sk
1