Obchodný vestník 136/2025 Konkurzy a reštrukturalizácie Deň vydania: 17.07.2025
K034309
Spisová značka: B1-2K/39/2015
Mestský súd Bratislava III v právnej veci vyhláseného konkurzu na majetok úpadcu: Milena Ana Tampel, nar.
21.07.1973, zomr. 14.06.2019, naposledy bytom Ľudovíta Fullu 3125/36, Bratislava, právny nástupca úpadcu: Milena
Makurumidze, r.č.: XXXXXXXXXXXXX, bytom ul. Dr. M. Luther 106, Arad, Rumunsko, správcom ktorého je: JUDr.
Ján Polomský, so sídlom kancelárie Miletičova 21, 821 08 Bratislava, zn. správcu: S 1383, o návrhu na uloženie
povinnosti podať proti správcovi vylučovaciu žalobu, takto
rozhodol
Súd ukladá: Milene Makurumidze, r.č.: XXXXXXXXXXXXX, bytom ul. Dr. M. Luther 106, Arad, Rumunsko v lehote 30
dní od zverejnenia tohto uznesenia v Obchodnom vestníku podať na Mestskom súde Bratislava III  žalobu voči: JUDr.
Ján Polomský, so sídlom kancelárie Miletičova 21, 821 08 Bratislava, zn. správcu: S 1383, správcovi konkurznej
podstaty úpadcu: Milena Ana Tampel, nar. 21.07.1973, zomr. 14.06.2019, naposledy bytom Ľudovíta Fullu 3125/36,
Bratislava, právny nástupca úpadcu: Milena Makurumidze, r.č.: XXXXXXXXXXXXX, bytom ul. Dr. M. Luther 106,
Arad, Rumunsko, na vylúčenie majetku zo súpisu všeobecnej podstaty zverejneného v Obchodnom vestníku č.
214/2021 zo dňa 08.11.2021, a to:
V - 14
Typ súpisovej zložky majetku: pohľadávka z účtu alebo inej formy vkladu v zahraničnej banke
Názov: Pohľadávka z účtu v banke: zostatok k 03.09.2019 vo výške 1413,22 LEI v mene LEI na bankovom účte:
IBAN: RO61BTRLONCRT0220749801, vedenom zahraničnej banke Banca Transilvania, str. George Baritiu, nr. 8,
400027 Cluj-Napoca,
Súpisová hodnota: 286,91 EUR
Dôvod zapísania: majetok podliehajúci konkurzu
V - 15
Typ súpisovej zložky majetku: pohľadávka z účtu alebo inej formy vkladu v zahraničnej banke
Názov: Pohľadávka z účtu v banke: zostatok k 03.09.2019 vo výške 34,29 LEI v mene LEI na bankovom účte: IBAN:
RO32BTRLRONCRT0262768201, vedenom zahraničnej banke Banca Transilvania, str. George Baritiu, nr. 8, 400027
Cluj-Napoca,
Súpisová hodnota: 6,96 EUR
Dôvod zapísania: majetok podliehajúci konkurzu
V - 16
Typ súpisovej zložky majetku: pohľadávka z účtu alebo inej formy vkladu v zahraničnej banke
Názov: Pohľadávka z účtu v banke: zostatok k 03.09.2019 vo výške 350 LEI v mene LEI na bankovom účte: IBAN:
RO52BTRLEURCRT0262768202, vedenom zahraničnej banke Banca Transilvania, str. George Baritiu, nr. 8, 400027
Cluj-Napoca,
Súpisová hodnota: 71,06 EUR
Dôvod zapísania: majetok podliehajúci konkurzu
V - 17
Typ súpisovej zložky majetku: pohľadávka z účtu alebo inej formy vkladu v zahraničnej banke
Názov: Pohľadávka z účtu v banke: zostatok k 03.09.2019 vo výške 1882,69 LEI v mene LEI na bankovom účte:
IBAN: R079BTRLEURCRT0262768201, vedenom zahraničnej banke Banca Transilvania, str. George Baritiu, nr. 8,
400027 Cluj-Napoca,
Súpisová hodnota: 382,23 EUR
Dôvod zapísania: majetok podliehajúci konkurzu
V - 18
Typ súpisovej zložky majetku: stavba s príslušným pozemkom
Popis: nehnuteľnosť nachádzajúca sa v Rumunsku zapísaná v pozemkovej knihe pod č. 309326 Nadlak, katastrálne
č. 3096326 a 309326-C1, zložená z obytného domu s prístavbami nezapísanými do pozemkovej knihy a príslušný
pozemok v intraviláne v celkovej výmere 712 m2 získané dedením, situovaný v Nadlaku, ul. Dr. Martin Luther č. 106,
župa Arad, pričom na základe žiadosti bola v pozemkovej knihe vykonaná oprava spolu so zapísaním tejto listiny do
registra pozemkov na základe potvrdenia o zaplatení dane č. 39561/03.09.2019 vydaného Mestským úradom Nadlak
Súpisová hodnota: 30 000 EUR
Dôvod zapísania: majetok podliehajúci konkurzu
V -19
Typ súpisovej zložky majetku: pozemok
Popis: orná pôda nachádzajúca sa v Rumunsku v extraviláne v celkovej výmere 7855 m2 zapísaná v pozemkovej
knihe pod č. 301446 Nadlak, katastrálne č. 301044, jednotka katastrálneho územia (pozn. prekl.: sémantická
aproximácia podľa základných pojmov rumunského katastra: je to geometrické a polohové určenie väčšieho rozmeru
nej parcela) č. 90, parcela číslo 513/3/100/13/2 situovaná v extraviláne mesta Nadlak, župa Arad, nadobudnutá
dedením
Súpisová hodnota: 7 855 EUR
Dôvod zapísania: majetok podliehajúci konkurzu
V - 20
Typ súpisovej zložky majetku: pozemok
Popis: orná pôda nachádzajúca sa v Rumunsku v extraviláne v celkovej výmere 4974 m2 zapísaná v pozemkovej
knihe pod č. 301446 Nadlak, katastrálne č. 301446, jednotka katastrálneho územia (pozn. prekl.: sémantická
aproximácia podľa základných pojmov rumunského katastra: je to geometrické a polohové určenie väčšieho rozmeru
než parcela) č. 90, parcela číslo 513/3/100/12/2 situovaná v extraviláne mesta Nadlak, župa Arad, nadobudnutá
dedením
Súpisová hodnota: 4 974 EUR
Dôvod zapísania: majetok podliehajúci konkurzu
V - 21
Typ súpisovej zložky majetku: pozemok
Popis: orná pôda nachádzajúca sa v Rumunsku v extraviláne v celkovej výmere 7600 m2 situovaná v extraviláne
mesta Nadlak, župa Arad, nezapísaná v pozemkovej knihe, nadobudnutá dedením podľa Dodatočného osvedčenia o
dedičovi č. 78/02.11.2017 vydaného „Individuálnou notárskou kanceláriou Scintee Costin" so sídlom v Arade,
sekundárnym sídlom Semlac č. 526 župa Arad, po opätovnom uznaní vlastníckeho práva na základe zákona č.
18/1991, podľa Listu vlastníctva č. 29990 / 24.03.1995 vydaného Župnou komisiou pre založenie vlastníckeho práva
k pozemkom aradskej župy, pričom orná pôda sa nachádza na jednotke katastrálneho územia (pozn. prekl.:
sémantická aproximácia podľa základných pojmov rumunského katastra: je to geometrické a polohové určenie
väčšieho rozmeru než parcela) č. 1, parcela s topografickým č. a katastrálnym č. 12/4 /2/36 s výmerou 7 600 m2 so
susednými pozemkami popísanými v liste vlastníctva
Súpisová hodnota: 7 600 EUR
Dôvod zapísania: majetok podliehajúci konkurzu
Poučenie:
Súd týmto poučuje Milenu Makurumidze že v prípade nepodania žaloby na vylúčenie majetku zo všeobecnej podstaty
proti správcovi v lehote 30 dní od zverejnenia uznesenia v Obchodnom vestníku sa predpokladá, že zahrnutie
majetku do súpisu je nesporné.
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 198 ods. 1 ZKR).
Toto uznesenie sa považuje za doručené dňom nasledujúcim po dni jeho zverejnenia v Obchodnom vestníku (§199
ods. 9 ZKR).
Mestský súd Bratislava III dňa 10.7.2025
JUDr. Natália Gabrišová Lendvorská, sudca
Vydáva Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky podľa zákona č. 200/2011 Z. z. o Obchodnom vestníku
a o zmene a doplnení niektorých zákonov na svojom webovom sídle: www.justice.gov.sk
1