Obchodný vestník 125/2025 Konkurzy a reštrukturalizácie Deň vydania: 02.07.2025
K031204
Spisová značka: 87K/7/2025
Mestský súd Košice v právnej veci navrhovateľa - dlžníka: TURAL, spol. s r.o., v dodatočnej likvidácii, so sídlom
Kežmarská cesta 30, 054 01 Levoča, IČO: 36 488 534, v mene ktorého koná likvidátor: TETRA INSOLVENCY, k. s.,
správca, so sídlom kancelárie: Murgašova 3, 040 01 Košice, zn. správcu: S1661, práv. zast.: Vašiv & Partners s.r.o.,
Murgašova 3, 040 01 Košice, IČO: 47 238 836, o návrhu na vyhlásenie konkurzu, takto
rozhodol
V y z ý v a   navrhovateľa, aby v lehote 10 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia písomne odstránil nedostatky
návrhu na vyhlásenie konkurzu doručeného súdu 12. júna 2025:

- doložil zoznam majetku v súlade s § 12 ods. 5 zákona č. 7/2005 Z. z. o
konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov v spojení s § 4
vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 665/2005 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré
ustanovenia zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení
neskorších predpisov, a to v listinnej podobe v súlade s § 82l ods. 4 veta posledná zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch
a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov; alternatívne v elektronickej podobe s
osvedčovacou doložkou zaručenej konverzie dokumentu z listinnej podoby do novovzniknutého elektronického
dokumentu v súlade s § 35 ods. 2 zákona č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov
verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente); prípadne v elektronickej podobe
so zaručeným (kvalifikovaným) elektronickým podpisom príslušnej osoby, a to v súlade s § 40 ods. 4 zákona č.
40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov;

- doložil zoznam záväzkov v súlade s § 12 ods. 5 zákona č. 7/2005 Z. z. o
konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov v spojení s § 5
vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 665/2005 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré
ustanovenia zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení
neskorších predpisov, a to v listinnej podobe v súlade s § 82l ods. 4 veta posledná zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch
a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov; alternatívne v elektronickej podobe s
osvedčovacou doložkou zaručenej konverzie dokumentu z listinnej podoby do novovzniknutého elektronického
dokumentu v súlade s § 35 ods. 2 zákona č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov
verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente); prípadne v elektronickej podobe
so zaručeným (kvalifikovaným) elektronickým podpisom príslušnej osoby, a to v súlade s § 40 ods. 4 zákona č.
40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov;

- doložil zmluvný prehľad v súlade s § 6 vyhlášky Ministerstva
spravodlivosti Slovenskej republiky č. 665/2005 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona č. 7/2005 Z.
z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, a to v
listinnej podobe v súlade s § 82l ods. 4 veta posledná zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení
niektorých zákonov v znení neskorších predpisov; alternatívne v elektronickej podobe s osvedčovacou doložkou
zaručenej konverzie dokumentu z listinnej podoby do novovzniknutého elektronického dokumentu v súlade s § 35
ods. 2 zákona č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a
doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente); prípadne v elektronickej podobe so zaručeným
(kvalifikovaným) elektronickým podpisom príslušnej osoby, a to v súlade s § 40 ods. 4 zákona č. 40/1964 Zb.
Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov.


Uvedené je potrebné predložiť k sp. zn.: 87K/7/2025 vo vyššie stanovej lehote, v prípade listinnej podoby v dvoch rov
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie. Ak dlžník nedoplní podanie v lehote 10 dní odo dňa doručenia
uznesenia podľa poučenia súdu, súd rozhodne o odmietnutí návrhu. (§ 14 ZKR)

Za deň doručenia súdneho rozhodnutia alebo inej písomnosti sa považuje nasledujúci deň po zverejnení súdneho
rozhodnutia alebo inej súdnej písomnosti v Obchodnom vestníku. Rovnako písomnosti, ktoré sa podľa tohto zákona
zverejňujú v Obchodnom vestníku, sa považujú na účely tohto zákona za zverejnené nasledujúci deň po ich
zverejnení v Obchodnom vestníku. (§ 199 ods. 9 ZKR)

Lehota je zachovaná, ak je podanie doručené najneskôr posledný deň lehoty tomu, komu je podanie určené; to
neplatí, ak ide o lehotu na podanie odvolania. (§ 203a ods. 3 ZKR)
Mestský súd Košice dňa 26.6.2025
JUDr. Tomáš Kališka, sudca
Vydáva Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky podľa zákona č. 200/2011 Z. z. o Obchodnom vestníku
a o zmene a doplnení niektorých zákonov na svojom webovom sídle: www.justice.gov.sk
1