Pospíšil & Partners, k.s., Registered in the Administrator's Register of the Ministry of Justice of the Slovak Republic under No. S1267, Office Address: Plynárenská 3D, 821 09 Bratislava Restructuring Administrator for the Debtor: FC ecom, s.r.o., Ľudovíta Stárka 2864, 911 05 Trenčín, Company ID: 51 750 155 Our Ref: 3R/1/2025 S1267 To: TGS DIŞ TİCARET ANONİM ŞİRKETİ, BASIN EKSPRES YOLUCAPITAL TOWER No. 9 0/9, 34000 ISTANBUL, TÜRKİYE Türkiye İhracat Kredi Bankası A.Ş. (Türk Eximbank), Saray Mah. Ahmet Tevfik İleri Cad. No:19, 34768 ÜMRANİYE / İSTANBUL, TÜRKİYE NOTICE OF OBJECTION TO CLAIMS Regarding the legal matter of the applicant – debtor: FC ecom, s.r.o., with its registered office at Ľudovíta Stárka 2864, 911 05 Trenčín, Company ID: 51 750 155 (hereinafter referred to as the "Debtor"), in restructuring proceedings conducted before the District Court Žilina under file no.: 3R/1/2024, the Administrator, pursuant to Section 124(2) of Act No. 7/2025 Coll. on Bankruptcy and Restructuring and on Amendments and Supplements to Certain Acts, as amended (hereinafter referred to as "the Act"), hereby: Notifies the creditor, Türkiye İhracat Kredi Bankası A.Ş. (Türk Eximbank), that the claims registered in the list of claims under serial numbers 419 to 424 have been objected to in the total amount of EUR 3,452.76. For the reasons and extent of the objection to the claims, the Administrator encloses an extract from the list of claims maintained in the register of insolvencies. The Administrator further states that the aforementioned claims were asserted in the restructuring proceedings by the creditor TGS DIŞ TİCARET ANONİM ŞİRKETİ. Pursuant to Section 123(4) in conjunction with Section 119(4) of the Act and in conjunction with Section 25 of the Act, the Administrator has recorded the change of creditor for the above-mentioned reported claims in the list of claims in the insolvency register, based on the creditors' notification dated 24 June 2025. Instruction: Pursuant to Section 124(4) of the Act: "A creditor of an objected claim may, within 30 days from the expiry of the deadline for objecting to claims, seek a court determination of the legal basis, enforceability, amount, security by a security right, or the ranking of the security right of the objected claim, by filing an action against the debtor; in the action, the creditor may seek no more than what was stated in the claim application." Pursuant to Section 124(5) of the Act: "If the creditor of an objected claim fails to file an action for the determination of the objected claim within the statutory period, or withdraws the motion for the determination of the objected claim, the creditor's reported claim shall not be taken into account in the restructuring to the objected extent, and in the event of the court's confirmation of the restructuring plan, the claim cannot be enforced against the debtor to the objected extent." In case of any discrepancy between the Slovak and English language versions of this notice, the Slovak language version shall prevail. District Court Žilina Ref. 3R/1/2025 Claim No. 419 of Creditor Türkiye İhracat Kredi Bankası A.Ş. (Türk Eximbank) Date of Issue: 24 June 2025 Insolvency Administrator: Pospíšil & Partners, k.s., S1267 Debtor: FC ecom, s.r.o., Ľudovíta Stárka 2864, 911 05 Trenčín, Slovakia, Company ID: 51750155, Commercial Register, District Court Trenčín, Entry No. Sro/36568/R. Creditor: Türkiye İhracat Kredi Bankası A.Ş. (Türk Eximbank), Saray Mah. Ahmet Tevfik İleri Cad. No:19, 34768 ÜMRANİYE / İSTANBUL, TÜRKİYE Information on Claim Legal Ground for Origination: SYN202500000006: The invoice was issued for a total amount of €6,662.82 and €3,922.47 has been paid by the debtor, therefore only the unpaid portion is being reported. The reported claim represents the unpaid invoice for ordered goods/clothing dated 31 January 2025. Date of Ascertainment of Legal Ground: 24 June 2025
Claim Status: Unsecured, Unconditional Claim Objection
Reason for Objection of Amount: The Administrator hereby objects to the claim of creditor TGS DIŞ TİCARET ANONİM ŞİRKETİ, a foreign legal entity with its registered office outside the Slovak Republic, at BASIN EKSPRES YOLUCAPITAL TOWER No. 9 0/9, 34000 Istanbul, Turkey, ID: 0859014735600019, which is registered in the list of claims under serial number 419, pursuant to Section 124 of Act No. 7/2025 on Bankruptcy and Restructuring and on Amendments and Supplements to Certain Acts, as amended, as regards its legal basis, enforceability, and amount in the sum of EUR 666.28, due to the fact that invoice no. SYN2025000000006, which constitutes the reported claim, should have been paid in the amount of EUR 666.28 by way of set-off, according to the cooperation provided by the debtor. Reason for Objection of Legal Basis: The Administrator hereby objects to the claim of creditor TGS DIŞ TİCARET ANONİM ŞİRKETİ, a foreign legal entity with its registered office outside the Slovak Republic, at BASIN EKSPRES YOLUCAPITAL TOWER No. 9 0/9, 34000 Istanbul, Turkey, ID: 0859014735600019, which is registered in the list of claims under serial number 419, pursuant to Section 124 of Act No. 7/2025 on Bankruptcy and Restructuring and on Amendments and Supplements to Certain Acts, as amended, as regards its legal basis, enforceability, and amount in the sum of EUR 666.28, due to the fact that invoice no. SYN2025000000006, which constitutes the reported claim, should have been paid in the amount of EUR 666.28 by way of set-off, according to the cooperation provided by the debtor. Reason for Objection of Enforceability: The Administrator hereby objects to the claim of creditor TGS DIŞ TİCARET ANONİM ŞİRKETİ, a foreign legal entity with its registered office outside the Slovak Republic, at BASIN EKSPRES YOLUCAPITAL TOWER No. 9 0/9, 34000 Istanbul, Turkey, ID: 0859014735600019, which is registered in the list of claims under serial number 419, pursuant to Section 124 of Act No. 7/2025 on Bankruptcy and Restructuring and on Amendments and Supplements to Certain Acts, as amended, as regards its legal basis, enforceability, and amount in the sum of EUR 666.28, due to the fact that invoice no. SYN2025000000006, which constitutes the reported claim, should have been paid in the amount of EUR 666.28 by way of set-off, according to the cooperation provided by the debtor. District Court Žilina Ref. 3R/1/2025 Claim No. 420 of Creditor Türkiye İhracat Kredi Bankası A.Ş. (Türk Eximbank) Date of Issue: 24 June 2025 Insolvency Administrator: Pospíšil & Partners, k.s., S1267 Debtor: FC ecom, s.r.o., Ľudovíta Stárka 2864, 911 05 Trenčín, Slovakia, Company ID: 51750155, Commercial Register, District Court Trenčín, Entry No. Sro/36568/R. Creditor: Türkiye İhracat Kredi Bankası A.Ş. (Türk Eximbank), Saray Mah. Ahmet Tevfik İleri Cad. No:19, 34768 ÜMRANİYE / İSTANBUL, TÜRKİYE Information on Claim Legal Ground for Origination: SYN202500000008: The reported claim represents the unpaid invoice for ordered goods/clothing dated 11 February 2025. Date of Ascertainment of Legal Ground: 24 June 2025
Claim Status: Unsecured, Unconditional Claim Objection
Reason for Objection of Amount: The Administrator hereby objects to the claim of creditor TGS DIŞ TİCARET ANONİM ŞİRKETİ, a foreign legal entity with its registered office outside the Slovak Republic, at BASIN EKSPRES YOLUCAPITAL TOWER No. 9 0/9, 34000 Istanbul, Turkey, ID: 0859014735600019, which is registered in the list of claims under serial number 420, pursuant to Section 124 of Act No. 7/2025 on Bankruptcy and Restructuring and on Amendments and Supplements to Certain Acts, as amended, as regards its legal basis, enforceability, and amount in the sum of EUR 624.76, due to the fact that invoice no. SYN2025000000008, which constitutes the reported claim, should have been paid in the amount of EUR 624.76 by way of set-off, according to the cooperation provided by the debtor. Reason for Objection of Legal Basis: The Administrator hereby objects to the claim of creditor TGS DIŞ TİCARET ANONİM ŞİRKETİ, a foreign legal entity with its registered office outside the Slovak Republic, at BASIN EKSPRES YOLUCAPITAL TOWER No. 9 0/9, 34000 Istanbul, Turkey, ID: 0859014735600019, which is registered in the list of claims under serial number 420, pursuant to Section 124 of Act No. 7/2025 on Bankruptcy and Restructuring and on Amendments and Supplements to Certain Acts, as amended, as regards its legal basis, enforceability, and amount in the sum of EUR 624.76, due to the fact that invoice no. SYN2025000000008, which constitutes the reported claim, should have been paid in the amount of EUR 624.76 by way of set-off, according to the cooperation provided by the debtor. Reason for Objection of Enforceability: The Administrator hereby objects to the claim of creditor TGS DIŞ TİCARET ANONİM ŞİRKETİ, a foreign legal entity with its registered office outside the Slovak Republic, at BASIN EKSPRES YOLUCAPITAL TOWER No. 9 0/9, 34000 Istanbul, Turkey, ID: 0859014735600019, which is registered in the list of claims under serial number 420, pursuant to Section 124 of Act No. 7/2025 on Bankruptcy and Restructuring and on Amendments and Supplements to Certain Acts, as amended, as regards its legal basis, enforceability, and amount in the sum of EUR 624.76, due to the fact that invoice no. SYN2025000000008, which constitutes the reported claim, should have been paid in the amount of EUR 624.76 by way of set-off, according to the cooperation provided by the debtor. District Court Žilina Ref. 3R/1/2025 Claim No. 421 of Creditor Türkiye İhracat Kredi Bankası A.Ş. (Türk Eximbank) Date of Issue: 24 June 2025 Insolvency Administrator: Pospíšil & Partners, k.s., S1267 Debtor: FC ecom, s.r.o., Ľudovíta Stárka 2864, 911 05 Trenčín, Slovakia, Company ID: 51750155, Commercial Register, District Court Trenčín, Entry No. Sro/36568/R. Creditor: Türkiye İhracat Kredi Bankası A.Ş. (Türk Eximbank), Saray Mah. Ahmet Tevfik İleri Cad. No:19, 34768 ÜMRANİYE / İSTANBUL, TÜRKİYE Information on Claim Legal Ground for Origination: SYN202500000009: The reported claim represents the unpaid invoice for ordered goods/clothing dated 21 February 2025. Date of Ascertainment of Legal Ground: 24 June 2025
Claim Status: Unsecured, Unconditional Claim Objection
Reason for Objection of Amount: The Administrator hereby objects to the claim of creditor TGS DIŞ TİCARET ANONİM ŞİRKETİ, a foreign legal entity with its registered office outside the Slovak Republic, at BASIN EKSPRES YOLUCAPITAL TOWER No. 9 0/9, 34000 Istanbul, Turkey, ID: 0859014735600019, which is registered in the list of claims under serial number 421, pursuant to Section 124 of Act No. 7/2025 on Bankruptcy and Restructuring and on Amendments and Supplements to Certain Acts, as amended, as regards its legal basis, enforceability, and amount in the sum of EUR 295.14, due to the fact that invoice no. SYN2025000000009, which constitutes the reported claim, should have been paid in the amount of EUR 295.14 by way of set-off, according to the cooperation provided by the debtor. Reason for Objection of Legal Basis: The Administrator hereby objects to the claim of creditor TGS DIŞ TİCARET ANONİM ŞİRKETİ, a foreign legal entity with its registered office outside the Slovak Republic, at BASIN EKSPRES YOLUCAPITAL TOWER No. 9 0/9, 34000 Istanbul, Turkey, ID: 0859014735600019, which is registered in the list of claims under serial number 421, pursuant to Section 124 of Act No. 7/2025 on Bankruptcy and Restructuring and on Amendments and Supplements to Certain Acts, as amended, as regards its legal basis, enforceability, and amount in the sum of EUR 295.14, due to the fact that invoice no. SYN2025000000009, which constitutes the reported claim, should have been paid in the amount of EUR 295.14 by way of set-off, according to the cooperation provided by the debtor. Reason for Objection of Enforceability: The Administrator hereby objects to the claim of creditor TGS DIŞ TİCARET ANONİM ŞİRKETİ, a foreign legal entity with its registered office outside the Slovak Republic, at BASIN EKSPRES YOLUCAPITAL TOWER No. 9 0/9, 34000 Istanbul, Turkey, ID: 0859014735600019, which is registered in the list of claims under serial number 421, pursuant to Section 124 of Act No. 7/2025 on Bankruptcy and Restructuring and on Amendments and Supplements to Certain Acts, as amended, as regards its legal basis, enforceability, and amount in the sum of EUR 295.14, due to the fact that invoice no. SYN2025000000009, which constitutes the reported claim, should have been paid in the amount of EUR 295.14 by way of set-off, according to the cooperation provided by the debtor. District Court Žilina Ref. 3R/1/2025 Claim No. 422 of Creditor Türkiye İhracat Kredi Bankası A.Ş. (Türk Eximbank) Date of Issue: 24 June 2025 Insolvency Administrator: Pospíšil & Partners, k.s., S1267 Debtor: FC ecom, s.r.o., Ľudovíta Stárka 2864, 911 05 Trenčín, Slovakia, Company ID: 51750155, Commercial Register, District Court Trenčín, Entry No. Sro/36568/R. Creditor: Türkiye İhracat Kredi Bankası A.Ş. (Türk Eximbank), Saray Mah. Ahmet Tevfik İleri Cad. No:19, 34768 ÜMRANİYE / İSTANBUL, TÜRKİYE Information on Claim Legal Ground for Origination: SYN202500000011: The reported claim represents the unpaid invoice for ordered goods/clothing dated 28 February 2025. Date of Ascertainment of Legal Ground: 24 June 2025
Claim Status: Unsecured, Unconditional Claim Objection
Reason for Objection of Amount: The Administrator hereby objects to the claim of creditor TGS DIŞ TİCARET ANONİM ŞİRKETİ, a foreign legal entity with its registered office outside the Slovak Republic, at BASIN EKSPRES YOLUCAPITAL TOWER No. 9 0/9, 34000 Istanbul, Turkey, ID: 0859014735600019, which is registered in the list of claims under serial number 422, pursuant to Section 124 of Act No. 7/2025 on Bankruptcy and Restructuring and on Amendments and Supplements to Certain Acts, as amended, as regards its legal basis, enforceability, and amount in the sum of EUR 601.23, due to the fact that invoice no. SYN2025000000011, which constitutes the reported claim, should have been paid in the amount of EUR 601.23 by way of set-off, according to the cooperation provided by the debtor. Reason for Objection of Legal Basis: The Administrator hereby objects to the claim of creditor TGS DIŞ TİCARET ANONİM ŞİRKETİ, a foreign legal entity with its registered office outside the Slovak Republic, at BASIN EKSPRES YOLUCAPITAL TOWER No. 9 0/9, 34000 Istanbul, Turkey, ID: 0859014735600019, which is registered in the list of claims under serial number 422, pursuant to Section 124 of Act No. 7/2025 on Bankruptcy and Restructuring and on Amendments and Supplements to Certain Acts, as amended, as regards its legal basis, enforceability, and amount in the sum of EUR 601.23, due to the fact that invoice no. SYN2025000000011, which constitutes the reported claim, should have been paid in the amount of EUR 601.23 by way of set-off, according to the cooperation provided by the debtor. Reason for Objection of Enforceability: The Administrator hereby objects to the claim of creditor TGS DIŞ TİCARET ANONİM ŞİRKETİ, a foreign legal entity with its registered office outside the Slovak Republic, at BASIN EKSPRES YOLUCAPITAL TOWER No. 9 0/9, 34000 Istanbul, Turkey, ID: 0859014735600019, which is registered in the list of claims under serial number 422, pursuant to Section 124 of Act No. 7/2025 on Bankruptcy and Restructuring and on Amendments and Supplements to Certain Acts, as amended, as regards its legal basis, enforceability, and amount in the sum of EUR 601.23, due to the fact that invoice no. SYN2025000000011, which constitutes the reported claim, should have been paid in the amount of EUR 601.23 by way of set-off, according to the cooperation provided by the debtor. District Court Žilina Ref. 3R/1/2025 Claim No. 423 of Creditor Türkiye İhracat Kredi Bankası A.Ş. (Türk Eximbank) Date of Issue: 24 June 2025 Insolvency Administrator: Pospíšil & Partners, k.s., S1267 Debtor: FC ecom, s.r.o., Ľudovíta Stárka 2864, 911 05 Trenčín, Slovakia, Company ID: 51750155, Commercial Register, District Court Trenčín, Entry No. Sro/36568/R. Creditor: Türkiye İhracat Kredi Bankası A.Ş. (Türk Eximbank), Saray Mah. Ahmet Tevfik İleri Cad. No:19, 34768 ÜMRANİYE / İSTANBUL, TÜRKİYE Information on Claim Legal Ground for Origination: SYN202500000012: The reported claim represents the unpaid invoice for ordered goods/clothing dated 7 March 2025. Date of Ascertainment of Legal Ground: 24 June 2025
Claim Status: Unsecured, Unconditional Claim Objection
Reason for Objection of Amount: The Administrator hereby objects to the claim of creditor TGS DIŞ TİCARET ANONİM ŞİRKETİ, a foreign legal entity with its registered office outside the Slovak Republic, at BASIN EKSPRES YOLUCAPITAL TOWER No. 9 0/9, 34000 Istanbul, Turkey, ID: 0859014735600019, which is registered in the list of claims under serial number 423, pursuant to Section 124 of Act No. 7/2025 on Bankruptcy and Restructuring and on Amendments and Supplements to Certain Acts, as amended, as regards its legal basis, enforceability, and amount in the sum of EUR 537.37, due to the fact that invoice no. SYN2025000000012, which constitutes the reported claim, should have been paid in the amount of EUR 537.37 by way of set-off, according to the cooperation provided by the debtor. Reason for Objection of Legal Basis: The Administrator hereby objects to the claim of creditor TGS DIŞ TİCARET ANONİM ŞİRKETİ, a foreign legal entity with its registered office outside the Slovak Republic, at BASIN EKSPRES YOLUCAPITAL TOWER No. 9 0/9, 34000 Istanbul, Turkey, ID: 0859014735600019, which is registered in the list of claims under serial number 423, pursuant to Section 124 of Act No. 7/2025 on Bankruptcy and Restructuring and on Amendments and Supplements to Certain Acts, as amended, as regards its legal basis, enforceability, and amount in the sum of EUR 537.37, due to the fact that invoice no. SYN2025000000012, which constitutes the reported claim, should have been paid in the amount of EUR 537.37 by way of set-off, according to the cooperation provided by the debtor. Reason for Objection of Enforceability: The Administrator hereby objects to the claim of creditor TGS DIŞ TİCARET ANONİM ŞİRKETİ, a foreign legal entity with its registered office outside the Slovak Republic, at BASIN EKSPRES YOLUCAPITAL TOWER No. 9 0/9, 34000 Istanbul, Turkey, ID: 0859014735600019, which is registered in the list of claims under serial number 423, pursuant to Section 124 of Act No. 7/2025 on Bankruptcy and Restructuring and on Amendments and Supplements to Certain Acts, as amended, as regards its legal basis, enforceability, and amount in the sum of EUR 537.37, due to the fact that invoice no. SYN2025000000012, which constitutes the reported claim, should have been paid in the amount of EUR 537.37 by way of set-off, according to the cooperation provided by the debtor. District Court Žilina Ref. 3R/1/2025 Claim No. 424 of Creditor Türkiye İhracat Kredi Bankası A.Ş. (Türk Eximbank) Date of Issue: 24 June 2025 Insolvency Administrator: Pospíšil & Partners, k.s., S1267 Debtor: FC ecom, s.r.o., Ľudovíta Stárka 2864, 911 05 Trenčín, Slovakia, Company ID: 51750155, Commercial Register, District Court Trenčín, Entry No. Sro/36568/R. Creditor: Türkiye İhracat Kredi Bankası A.Ş. (Türk Eximbank), Saray Mah. Ahmet Tevfik İleri Cad. No:19, 34768 ÜMRANİYE / İSTANBUL, TÜRKİYE Information on Claim Legal Ground for Origination: SYN202500000013: The reported claim represents the unpaid invoice for ordered goods/clothing dated 13 March 2025. Date of Ascertainment of Legal Ground: 24 June 2025
Claim Status: Unsecured, Unconditional Claim Objection
Reason for Objection of Amount: The Administrator hereby objects to the claim of creditor TGS DIŞ TİCARET ANONİM ŞİRKETİ, a foreign legal entity with its registered office outside the Slovak Republic, at BASIN EKSPRES YOLUCAPITAL TOWER No. 9 0/9, 34000 Istanbul, Turkey, ID: 0859014735600019, which is registered in the list of claims under serial number 424, pursuant to Section 124 of Act No. 7/2025 on Bankruptcy and Restructuring and on Amendments and Supplements to Certain Acts, as amended, as regards its legal basis, enforceability, and amount in the sum of EUR 727.98, due to the fact that invoice no. SYN2025000000013, which constitutes the reported claim, should have been paid in the amount of EUR 727.98 by way of set-off, according to the cooperation provided by the debtor. Reason for Objection of Legal Basis: The Administrator hereby objects to the claim of creditor TGS DIŞ TİCARET ANONİM ŞİRKETİ, a foreign legal entity with its registered office outside the Slovak Republic, at BASIN EKSPRES YOLUCAPITAL TOWER No. 9 0/9, 34000 Istanbul, Turkey, ID: 0859014735600019, which is registered in the list of claims under serial number 424, pursuant to Section 124 of Act No. 7/2025 on Bankruptcy and Restructuring and on Amendments and Supplements to Certain Acts, as amended, as regards its legal basis, enforceability, and amount in the sum of EUR 727.98, due to the fact that invoice no. SYN2025000000013, which constitutes the reported claim, should have been paid in the amount of EUR 727.98 by way of set-off, according to the cooperation provided by the debtor. Reason for Objection of Enforceability: The Administrator hereby objects to the claim of creditor TGS DIŞ TİCARET ANONİM ŞİRKETİ, a foreign legal entity with its registered office outside the Slovak Republic, at BASIN EKSPRES YOLUCAPITAL TOWER No. 9 0/9, 34000 Istanbul, Turkey, ID: 0859014735600019, which is registered in the list of claims under serial number 424, pursuant to Section 124 of Act No. 7/2025 on Bankruptcy and Restructuring and on Amendments and Supplements to Certain Acts, as amended, as regards its legal basis, enforceability, and amount in the sum of EUR 727.98, due to the fact that invoice no. SYN2025000000013, which constitutes the reported claim, should have been paid in the amount of EUR 727.98 by way of set-off, according to the cooperation provided by the debtor.
Bratislava 24 June 2025 JUDr. Branislav Pospíšil, General Partner Pospíšil & Partners, k.s. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||