Obchodný vestník 30/2025 Obchodný register Deň vydania: 13.02.2025
Mestský súd Košice - Zmena zápisov
R016578

OBCHODNÉ MENO: VV Translations s. r. o.

ODDIEL: Sro

VLOŽKA ČÍSLO: 43067/V

SÍDLO:  Názov ulice/verejného priestranstva a orientačné číslo (príp. súpisné číslo): Kúpeľná 882/47, Názov obce: Spišské Podhradie, PSČ: 053 04 

IČO: 51 296 641

DEŇ ZÁPISU: 16.01.2018

PRÁVNA FORMA: Spoločnosť s ručením obmedzeným

PREDMET PODNIKANIA (ČINNOSTI)

1. Prekladateľské a tlmočnícke služby: Anglický jazyk

2. Administratívne služby

3. Výskum a vývoj v oblasti prírodných, technických, spoločenských a humanitných vied

4. Vedenie účtovníctva

5. Počítačové služby a služby súvisiace s počítačovým spracovaním údajov

6. Uskutočňovanie stavieb a ich zmien

7. Kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod)

8. Reklamné a marketingové služby, prieskum trhu a verejnej mienky

9. Služby súvisiace so skrášľovaním tela

10. Vykonávanie mimoškolskej vzdelávacej činnosti

11. Poskytovanie služieb v poľnohospodárstve a záhradníctve

12. Dokončovacie stavebné práce pri realizácii exteriérov a interiérov

13. Sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu, služieb, výroby

14. Činnosť podnikateľských, organizačných a ekonomických poradcov

15. Prenájom hnuteľných vecí

16. Poskytovanie služieb osobného charakteru

17. Prípravné práce k realizácii stavby

18. Čistiace a upratovacie služby

19. Prenájom nehnuteľností spojený s poskytovaním iných než základných služieb spojených s prenájmom

20. Informačná činnosť

21. Poskytovanie služieb rýchleho občerstvenia v spojení s predajom na priamu konzumáciu

22. Organizovanie športových, kultúrnych a iných spoločenských podujatí

23. Prevádzkovanie športových zariadení a zariadení slúžiacich na regeneráciu a rekondíciu

24. Fotografické služby

ŠTATUTÁRNY ORGÁN: konateľ

Meno a priezvisko: Ing. Viera Vilimová, PhD., Bydlisko: Názov ulice/verejného priestranstva a orientačné číslo (príp. súpisné číslo): Kúpeľná 257/38, Názov obce: Spišské Podhradie, PSČ: 053 04 , Dátum narodenia: 17.03.1985, Deň vzniku funkcie: 16.01.2018

Spôsob konania štatutárneho orgánu v mene spoločnosti s ručením obmedzeným: V mene spoločnosti koná a podpisuje každý konateľ samostatne.

SPOLOČNÍCI

Meno a priezvisko: Ing. Viera Vilimová, PhD., Bydlisko: Názov ulice/verejného priestranstva a orientačné číslo (príp. súpisné číslo): Kúpeľná 257/38, Názov obce: Spišské Podhradie, PSČ: 053 04 , Dátum narodenia: 17.03.1985

Výška vkladu: 5 000,000000 EUR (Peňažný vklad), Rozsah splatenia: 5 000,000000 EUR

VÝŠKA ZÁKLADNÉHO IMANIA:  5 000,000000 EUR

ROZSAH SPLATENIA ZÁKLADNÉHO IMANIA:  5 000,000000 EUR

 

Vydáva Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky podľa zákona č. 200/2011 Z. z. o Obchodnom vestníku
a o zmene a doplnení niektorých zákonov na svojom webovom sídle: www.justice.gov.sk
1