LEGATOs Recovery k. s., správca S 1755, so sídlom príslušnej kancelárie správcu Bardejovské kúpele 30, 086 31 Bardejov, IČO: 47 256 184, správca konkurznej podstaty úpadcu, t. j. spoločnosti Denny Trans s. r. o., so sídlom 082 43 Sedlice 180, IČO: 48 211 311, konkurz vedený na Okresnom súde Prešov, pod sp. zn.: 1K/4/2024, týmto zverejňuje súpis oddelenej majetkovej podstaty veriteľa: COFIDIS, Zahraničná osoba, právnická osoba so sídlom mimo územia SR, Parc de la Haute Borne, avenue Halley 61, 59866 Villeneuve-d´Ascq CEDEX, Francúzska republika, a to nasledovne: Pohľadávka evidovaná v zozname pohľadávok vedenom prostredníctvom registra úpadcov pod č.3; prihláška doručená 15.04.2024 Podrobný opis pohľadávky zabezpečenej zabezpečovacím právom (prvé v poradí): Právny dôvod vzniku pohľadávky: Právo na zaplatenie pohľadávky s príslušenstvom vyplývajúcej zo Zmluvy o úvere č. 60034146 zo dňa 14.06.2019 (príloha č. 1), na základe ktorej poskytol veriteľ COFIDIS, so sídlom Parc de la Haute Borne, avenue Halley 61, Villeneuve-d´Ascq CEDEX 598 66, Francúzska republika, zapísaný v Obchodnom registri Obchodného súdu v Lille pod číslom 325 307 106, na území SR konajúca prostredníctvom jeho organizačnej zložky: COFIDIS SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom Landererova 12, 811 09 Bratislava – mestská časť Staré Mesto, SR, IČO: 50 595 628) (ďalej len "Veriteľ"), dlžníkovi Denny Trans s.r.o., so sídlom 082 43 Sedlice 180, IČO: 48 211 311 (ďalej len "Dlžník"), úver v celkovej výške 24.102,00 Eur za účelom kúpy motorového vozidla značky FIAT 124 SPIDER (348), rok výroby 2017, VIN: ZFANF6EKA00111422. Dlžník bol v zmysle Zmluvy o úvere povinný uhradiť Veriteľovi celkovo 48 mesačných splátok, každú vo výške 556,00 EUR. Dlžník je aktuálne v omeškaní s dvomi mesačnými splátkami á 556,00 Eur (spolu 1.112,00 Eur). Zostatok pohľadávky veriteľa voči dlžníkovi vyplývajúcu mu zo Zmluvy o úvere č. 60034146 zo dňa 14.06.2019 predstavoval v časti istiny sumu vo výške 8.583,46 Eur, pričom dňa 26.04.2023 bola zaplatená 1. splátka v zmysle schváleného reštrukturalizačného plánu vo výške 224,37 Eur, a teda zostatok istiny ku dňu vyhlásenia konkurzu predstavuje sumu 8.359,09 Eur. Zostatok na zmluvnom úroku je vo výške 312,54 Eur (príloha č. 2). Za účelom zabezpečenia pohľadávok veriteľa zo Zmluvy o úvere č. 60034146 zo dňa 14.06.2019 bol predmetný úver okrem Vyhlásenia ručiteľa zo dňa 14.06.2019 (príloha č. 3) zabezpečený aj prostredníctvom Zmluvy o zriadení záložného práva k motorovému vozidlu č. 60034146 zo dňa 14.06.2019 (príloha č. 4) k motorovému vozidlu zn. FIAT 124 SPIDER (348), rok výroby 2017, VIN: ZFANF6EKA00111422. Záložné právo na základe predmetnej záložnej zmluvy bolo registrované v Notárskom centrálnom registri záložných práv pod č. 20582/2019 dňa 12.07.2019 (príloha č. 5, príloha č. 6). V zmysle vyššie uvedeného si veriteľ uplatňuje voči dlžníkovi nárok na zaplatenie: - istiny vo výške 8.359,09 Eur (istina 8.583,46 Eur – zaplatená splátka v zmysle schváleného reštrukturalizačného plánu v sume 224,37 Eur), - úroku vo výške 312,54 Eur – vyčíslený riadny zmluvný úrok vo výške 5,09 % ročne v zmysle zmluvy za jednotlivé neuhradené splátky v celkovej sume 312,54 Eur, vyčíslený ku dňu predchádzajúcemu dňu začatia reštrukturalizačného konania (viď príloha č. 2), t. j. pohľadávka v celkovej sume 8.671,63 Eur.
Výška zabezpečenej pohľadávky:
Uplatnené poradie: iná pohľadávka (E)
Podrobný opis zabezpečovacieho práva: Druh zabezpečovacieho práva: Záložné právo Právny dôvod vzniku zabezpečovacieho práva: Zmluva o zriadení záložného práva č. 60034146 zo dňa 14.06.2019 uzatvorená medzi veriteľom a dlžníkom. Registrácia záložného práva na základe záložnej zmluvy v Notárskom centrálnom registri záložných práv sp. zn. NCRzp: 20582/2019 dňa 12.07.2019. Zabezpečená suma: 8 671,63 EUR Poradie: Záložné právo v prvom poradí. Poradie sa riadi dňom (časom) registrácie. Deň vzniku: 12.07.2019 12:22:00 Predmet zabezpečovacieho práva: Motorové vozidlo FIAT 124 SPIDER (348), rok výroby 2017, VIN: ZFANF6EKA00111422.
Veriteľ s prihláseným zabezpečovacím právom druhým v poradí: Finančné riaditeľstvo SR, Daňový úrad Prešov, Hviezdoslavova 7, 080 01 Prešov, Slovenská republika, IČO: 42499500 ( prihlášky zabezpečených pohľadávok doručené dňa 18.04.2024)
Opis prihlásenej zabezpečenej pohľadávky:
Uplatnené poradie: iná pohľadávka (E)
Podrobný opis zabezpečovacieho práva druhého v poradí:
Pohľadávka evidovaná v zozname pohľadávok vedenom prostredníctvom registra úpadcov pod č. 4; prihláška doručená 15.04.2024 Podrobný opis pohľadávky zabezpečenej zabezpečovacím právom: Právny dôvod vzniku pohľadávky: Právo na zaplatenie pohľadávky s príslušenstvom vyplývajúcej zo Zmluvy o úvere č. 60068401 zo dňa 03.01.2020 (príloha č. 1), na základe ktorej poskytol veriteľ COFIDIS, so sídlom Parc de la Haute Borne, avenue Halley 61, Villeneuve-d´Ascq CEDEX 598 66, Francúzska republika, zapísaný v Obchodnom registri Obchodného súdu v Lille pod číslom 325 307 106, na území SR konajúca prostredníctvom jeho organizačnej zložky: COFIDIS SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom Landererova 12, 811 09 Bratislava – mestská časť Staré Mesto, SR, IČO: 50 595 628) (ďalej len "Veriteľ"), dlžníkovi Denny Trans s.r.o., so sídlom 082 43 Sedlice 180, IČO: 48 211 311 (ďalej len "Dlžník"), úver v celkovej výške 38.674,44 Eur za účelom kúpy motorového vozidla značky MITSUBISHI L200 PICK UP, rok výroby 2020, VIN: MMCJKL60LH002081. Dlžník bol v zmysle Zmluvy o úvere povinný uhradiť Veriteľovi celkovo 60 mesačných splátok, každú vo výške 707,02 EUR. Dlžník je aktuálne v omeškaní s tromi mesačnými splátkami a s necelou jednou mesačnou splátkou. Zostatok pohľadávky veriteľa voči dlžníkovi vyplývajúcu mu zo Zmluvy o úvere č. 60068401 zo dňa 03.01.2020 predstavoval v časti istiny sumu vo výške 24.007,19 Eur, pričom dňa 26.04.2023 bola zaplatená 1. splátka v zmysle schváleného reštrukturalizačného plánu vo výške 631,27 Eur, a teda zostatok istiny ku dňu vyhlásenia konkurzu predstavuje sumu 23.375,92 Eur. Zostatok na zmluvnom úroku je vo výške 1.322,55 Eur (príloha č. 2). Za účelom zabezpečenia pohľadávok veriteľa zo Zmluvy o úvere č. 60068401 zo dňa 03.01.2020 bol predmetný úver okrem Vyhlásenia ručiteľa zo dňa 03.01.2020 (príloha č. 3) zabezpečený aj prostredníctvom Zmluvy o zriadení záložného práva k motorovému vozidlu č. 60068401 zo dňa 03.01.2020 (príloha č. 4) k motorovému vozidlu zn. MITSUBISHI L200 PICK UP, rok výroby 2020, VIN: MMCJKL60LH002081. Záložné právo na základe predmetnej záložnej zmluvy bolo registrované v Notárskom centrálnom registri záložných práv pod č. 2916/2020 dňa 30.01.2020 (príloha č. 5, príloha č. 6). V zmysle vyššie uvedeného si veriteľ uplatňuje voči dlžníkovi nárok na zaplatenie: - istiny vo výške 23.375,92 Eur (istina 24.007,19 Eur – zaplatená splátka v zmysle schváleného reštrukturalizačného plánu v sume 631,27 Eur), - úroku vo výške 1.322,55 Eur – vyčíslený riadny zmluvný úrok vo výške 3,70 % ročne v zmysle zmluvy za jednotlivé neuhradené splátky v celkovej sume 1.322,55 Eur ku dňu predchádzajúcemu dňu začatiu reštrukturalizačného konania (viď príloha č. 2), t. j. pohľadávka v celkovej sume 24.698,47 Eur.
Výška zabezpečenej pohľadávky:
Uplatnené poradie: iná pohľadávka (E)
Podrobný opis zabezpečovacieho práva: Druh zabezpečovacieho práva: Záložné právo Právny dôvod vzniku zabezpečovacieho práva: Zmluva o zriadení záložného práva č. 60068401 zo dňa 03.01.2020 uzatvorená medzi veriteľom a dlžníkom. Registrácia záložného práva na základe záložnej zmluvy v Notárskom centrálnom registri záložných práv sp. zn. NCRzp: 2916/2020 dňa 30.01.2020. Zabezpečená suma: 24 698,47 EUR Poradie: Záložné právo v prvom poradí. Poradie sa riadi dňom (časom) registrácie. Deň vzniku: 30.01.2020 11:08:58 Predmet zabezpečovacieho práva: Motorové vozidlo MITSUBISHI L200 PICK UP, rok výroby 2020, VIN: MMCJKL60LH002081.
Veriteľ s prihláseným zabezpečovacím právom druhým v poradí: Finančné riaditeľstvo SR, Daňový úrad Prešov, Hviezdoslavova 7, 080 01 Prešov, Slovenská republika, IČO: 42499500 ( prihlášky zabezpečených pohľadávok doručené dňa 18.04.2024) Opis prihlásenej zabezpečenej pohľadávky:
Uplatnené poradie: iná pohľadávka (E)
Podrobný opis zabezpečovacieho práva druhého v poradí:
Priradené súpisové zložky majetku: 1. HNUTEĽNÁ VEC Názov: Motorové osobné vozidlo FIAT ABARTH 124 SPIDER NF/6EK/A0W2 (kabriolet), PO323GZ, rok výroby 2017, VIN: ZFANF6EKA00111422, farba: biela , rok výroby: 2019, počet kilometrov: 41.062km Umiestnenie: priestory správcu Opotrebovanie: primerane veku Súpisová hodnota: 23.000,00€ Spoluvlastnícky podiel úpadcu: 1/1 Dôvod zápisu: Majetok zabezpečujúci záväzky úpadcu podliehajúci konkurzu podľa ust. § 67 ods. 1 c) z. č. 7/2005 Z. z. Sporný zápis: NIE Dátum zapísania: 03.05.2024
2. HNUTEĽNÁ VEC Názov: Motorové nákladné vozidlo MITSUBISHI MITSUBISHI L200 KJ0T/KL622/AA6PBAA6AJ5ATAA (PICK UP), PO449HF, rok výroby 2020, VIN: MMCJKL60LH002081, farba: šedá metalíza tmavá , rok výroby: 2020, počet kilometrov: 63.378km Umiestnenie: priestory správcu Opotrebovanie: primerane veku Súpisová hodnota: 32.000,00€ Spoluvlastnícky podiel úpadcu: 1/1 Dôvod zápisu: Majetok zabezpečujúci záväzky úpadcu podliehajúci konkurzu podľa ust. § 67 ods. 1 c) z. č. 7/2005 Z. z. Sporný zápis: NIE Dátum zapísania: 03.05.2024
SPOLU: 55.000,00€ V Bardejove, 03.05.2024
LEGATOs Recovery k.s. Správca konkurznej podstaty úpadcu |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||