Obchodný vestník 191/2021 Obchodný register Deň vydania: 05.10.2021
Okresný súd Trenčín - Zmena zápisov
R081093

OBCHODNÉ MENO: WeTranslate SE

ODDIEL: Po

VLOŽKA ČÍSLO: 11100/R

SÍDLO:  Názov ulice/verejného priestranstva a orientačné číslo (príp. súpisné číslo): Bancíkovej 1/A, Názov obce: Bratislava - mestská časť Ružinov, PSČ: 821 03 

IČO: 53 205 588

DEŇ ZÁPISU: 25.07.2020

PRÁVNA FORMA: Európska spoločnosť

PREDMET PODNIKANIA (ČINNOSTI)

1. Prenájom nehnuteľností, bytových a nebytových priestorov bez poskytovania iných než základných služieb spojených s prenájmom

2. Kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod)

3. Sprostredkovateľská činnosť v oblasti tlmočníctva a prekladateľstva

4. Počítačové služby a služby súvisiace s počítačovým spracovaním údajov

ŠTATUTÁRNY ORGÁN: správna rada

predseda správnej rady , Meno a priezvisko: Peter Filadelfi, Bydlisko: Názov ulice/verejného priestranstva a orientačné číslo (príp. súpisné číslo): Kollárova 699/15, Názov obce: Tornaľa, PSČ: 982 01 , Dátum narodenia: 07.06.1980, Deň vzniku funkcie: 06.09.2021

člen správnej rady , Meno a priezvisko: Róbert Máte, Bydlisko: Názov ulice/verejného priestranstva a orientačné číslo (príp. súpisné číslo): Kirijevská 1173/31, Názov obce: Rimavská Sobota, PSČ: 979 01 , Dátum narodenia: 03.05.1991, Deň vzniku funkcie: 06.09.2021

člen správnej rady , Meno a priezvisko: Vojtech Máté, Bydlisko: Názov obce: Včelince 129, PSČ: 980 50 , Dátum narodenia: 02.12.1967, Deň vzniku funkcie: 06.09.2021

Spôsob konania štatutárneho orgánu: Každý člen správnej rady je oprávnený konať v mene spoločnosti samostatne.

VÝŠKA ZÁKLADNÉHO IMANIA:   120 000,000000 EUR

SCHVÁLENÁ VÝŠKA ZÁKLADNÉHO IMANIA:   120 000,000000 EUR

ROZSAH SPLATENIA ZÁKLADNÉHO IMANIA:   120 000,000000 EUR

AKCIE

Počet: 60 , Druh: kmeňové , Forma: akcie na meno , Podoba: listinné , Menovitá hodnota:  2 000,000000 EUR , Obmedzenie prevoditeľnosti akcií na meno: Bez obmedzenia

 

Vydáva Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky podľa zákona č. 200/2011 Z. z. o Obchodnom vestníku
a o zmene a doplnení niektorých zákonov na svojom webovom sídle: www.justice.gov.sk
1